Remontti on loppusuoralla ja pian pääsemme muuttamaan. Viimenkin:)! Eilen saimme maalattua loputkin lattiat. Puoleen yöhön miehen kanssa ollaan aherrettu sekä perjantaina että lauantaina. Ollaan otettu kaikki irti, kun Poju on Mummin hoivissa.
Tältä kodissamme nyt kutakuinkin näyttää. Jonkun mielestä varmasti liian kylmän oloista, kun seinät ja lattiat ovat maalattu samalla valkoisen sävyllä. Minun mielestäni täysellistä, juuri sitä mitä halusinkin. Valkoisen sävy on muuten Tikkurilan värikartan Paperi (F497). Lattioissa on käytetty Betolux Akva-maalia ja tuo harmaa seinä on maalattu kalklitirin Winter primo-sävyllä.
***
Our renovation is almost ready and soon it's time to move in. Finally:)! Yesterday we painted the rest of the floors. Me and my husband worked until midnight both Friday and Saturday as our son has been with his grand parents this weekend. This is how it looks in our new home. Some might think it looks too cold as the walls and the floor are the same color but I think it's perfect. White paint's shade is Tikkurila Paper (F497). Floors are painted with Betolux Akva and the grey wall is painted with Kalklitir paint, shade Winter primo.
Portaista puuttuu tässä kuvassa vielä pari maalikerrosta. Couple of paint layers still missing from the stairs in this picture.