*Tämä ei ole sponsoroitu postaus / This is not a sponsored post
Tämä joululahja pienelle pojalle on toteutettu lahjan saajan vanhempien esittämiä toiveita mukaillen. Vanhempien toiveena oli pian vuoden täyttävälle pikkumiehelle leikkimatto, jonka päällä saisi rauhassa temmeltää. Toiveena oli, että matto olisi sen verran paksu, että sen päällä voisi turvallisesti harjoitella istumaan ja seisomaan nousemista ilman, että pienistä muksahduksista aiheutuu suurempaa vahinkoa. Lisäksi lapsen äidin toiveena oli, että matto olisi helppo pitää puhtaana ja siivota tarvittaessa pois lattialta kun lattiatilaa tarvitaan muuhun käyttöön. Tämä Play2Learn Palapelimatto täyttää nämä mainitut lahjalle asetetut toiveet mutta minua ilahduttaa tässä tuotteessa erityisesti se, että lapsen kasvaessa matto muuttaa hieman käyttötarkoitustaan ja sitä voidaan pehmusteen sijasta käyttää palapelinä.
- - -
This Christmas Present is for an almost a year old little boy whose parents had wished for him a carpet on which he could play. The parents had hoped that the carpet would be quite thick so that this little fellow could safely practice sitting and eventually even standing up without hurting himself. Also the boy's mother had hoped that the carpet would be easy to clean and to put aside when the floor space is needed for other purposes. This Play2Learn Puzzle Carpet fulfills all of these wishes and as an additional bonus I personally like the fact that when the child grows a little this carpet can also be used as an actual Puzzle.
Käytän harvemmin lahjojen paketoimiseen perinteistä lahjapaperia mutta tällä kertaa lahjapakkaus oli niin iso, että lahjapaperi oli oikeastaan ainoa järkevä vaihtoehto. Halusin välttää paketoinnissa kaikkia sellaisia pakettikoristeita, joista voisi irrota pieniä osia tai hilettä. Niinpä päädyin näihin sinisestä paperista leikkaamiini joulupalloihin, jotka koristelin hopeisilla lumihiutaletarroilla.
- - -
I usually don't use actual gift-wrapping paper but this time the box was so big there was really no choice. I wanted to avoid using any decoration that could be dangerous for a baby so I made these Blue Christmas Balls and decorated them with some silver snowflake stickers.
Nyt kun näitä H-hetkeä odottavia valmiita paketteja alkaa kertymään niin olen taas jokavuotisen ongelman edessä - mihin paketit piilotetaan?? Oletko sinä keksinyt jonkun hyvän jemman? :)
- - -
Now that these wrapped Christmas Present waiting for the Big Day are starting to pile up I'm facing the annual dilemma - where to hide the Presents?? Have you come up with a great place to hide them? :)
